№ Т13. О жилищных условиях Териберки в советское довоенное время. Из рассказа бывшей жительницы Териберки Т.А. Уваровой (1926 г.р.). Расшифровка аудиозаписи. 2013 г. Запись П.В. Федорова. Примечания П.В. Федорова, А.А. Малашенкова. Личный архив П.В. Федорова

Сначала мы жили, когда приехали из Золотой, приехали сюда и отец работал на фактории. Мы жили сначала в конторе, которая была при фактории. У самого берега вот здесь к Териберке ближе… где причалы были. Ну, так как большая семья… И сначала, конечно, не могли поселить нас, поселили вот в этой конторе, наверху там. Там было общежитие для работников фактории и там мы жили. Потом нам… построили барак. И мы переселились в этот барак. В бараке жили. Это уже было сюда… на восток барак стоял. [До этого местом жительства] была контора. Это была даже двухэтажное здание,  деревянное двухэтажное здание. Внизу была контора, а тут еще было общежитие для рабочих и еще… ну, вот в какую-то… нас поселили на втором этаже… мы жили. В какой-то нам комнатке, да. Потом переехали в барак, в бараке жили. А потом… потом переехали мы… вот на… эээ… Пятилетки… Первая пятилетка, Вторая пятилетка[1]… это были уже двухэтажные… двухэтажные дома и мы переехали на Вторую пятилетку. Вот здесь в конце жили, в крайнем доме. У нас была уже… как сказать… квартира что ли. Было внизу… Два подъезда было, внизу было две комнаты… две квартиры… и на верху было… четырехквартирный… туда лестница была сбоку. Вот мы там жили. Квартира состояла так… сейчас скажу… Значит, она из двух комнат состояла, но отец значит… Передняя и вторая и была и печка и все. Отец вот в этой второй комнате сделал перегородку. Это была детская. Это была кухня уже… по своему. И была передняя, первая комната… или как, как угодно ее можно назвать. Вот такое было устройство. Ну, каждый… какая семья была так и приспосабливались. Да… да [удобства все на улице]. В квартире печка, туалет… как всегда и все… эти кладовки были построены… Вот у этих вот у домов… у всех были кладовки и там размещали значит все остальное… да. Кухня была, вот я говорю, отгорожена. Там детская от кухни была отгорожена. Ну, она как не кухня, а как две комнаты было, но в одной комнате была вот прихожая, была и печка и все остальное… Отец отгородил нам. И так вот мы тут все помещались втроем, все дети помещались… Да, детскую… И так мы жили до войны[2].