№ С32. Песня «За Уралом за рекой». Из собрания жительницы г. Кандалакши Г.Ф. Белошицкой (1940 г.р.). Рукопись 2003-2006 гг. Публикация И.А. Разумовой, О.В. Змеевой. Примечания И.А. Разумовой, О.В. Змеевой.

За Уралом за рекой[1]
Да молодой казак гулял.
Молодой казак гулял, да
Камыш травушку рвал - повтор
          Да огонечек раскладал.
          Свои раны казак, да перевязывал.
Своим ранам казак да приговаривал:
Уж вы раны мои, да прижестоки, глубоки - повтор
Прижестокы вы глубоки, да
К самому сердцу дошли.
         Перед смерть казак, да
         Стал коню говорить:
         Уж ты, конь, ты мой конь, да
         Конь вороненький.
Сполетай-ка ты, конь, да
Во родительский дом,
Во родительский дом, да
К отцу, к матери родной.
         Как встречал-то коня, да
         Родный батюшка.
         Открывала ворота, да повтор
         Родна матушка.
Заводила коня, да
Молодая его жена.
         Уж ты, конь, ты мой конь, да
         Где хозяин-то твой?
         А хозяин-то мой, да за
         Уралом за рекой
За Уралом за рекой, да
Он женился на другой.
         Споженила его, да сабля острая.
         А невестой была, да пуля быстрая


[1] «За Уралом за рекой»

Рук. л. 12. Народная лирическая песня, популярная в казачьей среде. Варианты: Соболевский, 1895-1902,1, №№ 385-392; Догадин, 1911, № 93; Русская баллада, 1936, № 50-52, с.60-62; Пропп, 1961, с.464-465 = Балакирев, 1957, № 25. Стабильную часть песни составляет просьба-завещание умирающего воина; различаются по поэтике «казачьи» и «солдатские» варианты, публикуемый текст относится к первому случаю.

                                                                                                                                                                                  

ЛИТЕРАТУРА:

Балакирев, 1957 - Балакирев М. Русские народные песни. Для одного голоса с сопровождением фортепиано. 1866, 1900 / ред., предисл., исслед. и прим. проф. Е.В. Гиппиуса. М., 1957.

Догадин, 1911 - Догадин А.А. Былины и песни астраханских казаков. Вып. 1. Астрахань, 1911.

Пропп, 1961 - Народные лирические песни / вступ. ст., подгот. текста и примеч. В.Я.Проппа. 2-е изд. Л.: Сов. писатель, 1961. 610 с. (Б-ка поэта. Большая серия).

Русская баллада, 1936 – Русская баллада / предисл., ред. и примеч. В.И. Чернышева; вступ. ст. Н.П. Андреева. M.- Л: Сов. писатель, 1936. 502 с. (Библиотека поэта. Большая серия)

Соболевский, 1895-1902 - Великорусские народные песни / изданы проф. А.И.Соболевским. СПб.: Гос. типография, 1895-1902. T.I-VII.

Дополнительная информация