№ С25. Песня «Вот зажглися люстры, осветился зал». Из собрания жительницы г. Кандалакши Г.Ф. Белошицкой (1940 г.р.). Рукопись 2003-2006 гг. Публикация И.А. Разумовой, О.В. Змеевой. Примечания И.А. Разумовой, О.В. Змеевой.
Вот зажглися люстры, осветился зал[1].
Заиграла музыка и начался вальс.
Пара за парой, пара за другой
Милый мой танцует, зачем он не со мной.
Лучше бы кинжалом грудь мою пронзил,
Но ни чем другую на танец пригласил.
Он с другой гуляет, крепко к сердцу жмет.
А про то не знает, что мальчуган растет.
Вырастет ребенок, спросит где отец,
А я постараюся дать такой ответ.
Папочка наш умер, милое дитя.
А у самой невольно прокатится слеза.
Не надо, мама, плакать. Не надо горевать.
Папочка наш умер, нам больше не видать.
Папочка не умер, папочка живой
Он с другой гуляет и нам совсем чужой.
Рук. л.7. По сюжетной ситуации и реалиям текст сочетает признаки лирической песни и городского «жестокого» романса. Варианты: Адоньева, Герасимова, 1996, № 27, с. 34-35; Кулагина, Селиванов, 1999, № 293, с. 270-271. В публикуемом варианте отсутствует трагическая развязка, в отличие от некоторых других текстов, в которых во второй части песни дочь обещает матери, что отомстит, а мать находят с кинжалом в груди.
ЛИТЕРАТУРА:
Адоньева, Герасимова, 1996 - Современная баллада и жестокий романс / сост. С.Б.Адоньева, Н.М.Герасимова. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 1996. 413 с.
Кулагина, Селиванов, 1999 – Городские песни, баллады, романсы / сост., подгот. текста и коммент. А.В.Кулагиной, Ф.М.Селиванова; вступ. ст. Ф.М.Селиванова; Филол. ф-т МГУ. М.: Изд-во МГУ, 1999. 624 с.
