№ С31. Песня «Потеряла я колечко». Из собрания жительницы г. Кандалакши Г.Ф. Белошицкой (1940 г.р.). Рукопись 2003-2006 гг. Публикация И.А. Разумовой, О.В. Змеевой. Примечания И.А. Разумовой, О.В. Змеевой.
Рук. л. 11. Источником песни-баллады долгое время считалось стихотворение «Колечко» (1896) Матвея Ивановича Ожегова (1860-1934) - крестьянского поэта суриковского кружка; многие его песни стали народными («Зачем ты, безумная, губишь», «Меж крутых берегов» и др.). Первая известная публикация - в песеннике 1893 г. автор сделал литературную обработку текста для другого песенника (1896), придав сюжету благополучный конец: женщина хотела утопиться, но раздумала. В 1915 г. братья Соколовы отметили, что это «очень популярная песня новейшей формации». Варианты: Чернышев, 1903, с.53, 161; Соколовы, 1999, № 683, с.608; Русская баллада, 1936, № 335, с.368, прим.: с.471; Гусев, 1965, № 657, с.914, прим.: с.1063; Адоньева, Герасимова, 1996, № 22, с.29; № 119, с.154-155, прим.: с.380. Тексты представляют две версии развития сюжета: с самоубийством (чаще) и благополучным исходом - как в публикуемом варианте. Фольклорные варианты песни примечательны распевом рефренов.
ЛИТЕРАТУРА:
Адоньева, Герасимова, 1996 - Современная баллада и жестокий романс / сост. С.Б.Адоньева, Н.М.Герасимова. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 1996. 413 с.
Гусев, 1965 – Песни и романсы русских поэтов / сост. В.Е.Гусев. 2-е изд. М.-Л.: Сов. писатель, 1965. 1119 с. (Б-ка поэта. Большая серия).
Русская баллада, 1936 – Русская баллада / предисл., ред. и примеч. В.И. Чернышева; вступ. ст. Н.П. Андреева. M.- Л: Сов. писатель, 1936. 502 с. (Библиотека поэта. Большая серия)
Соколовы, 1999 - Сказки и песни Белозерского края: в 2 кн. / сб. Б.Соколова и Ю.Соколова. СПб.: Тропа Троянова, 1999. Кн.2. 701 с.
Чернышев, 1903 - Чернышев В.И. Сведения о некоторых говорах Тверского, Клинского и Московского уездов // Сборник Отделения русского языка и словесности Академии наук. СПб., 1903. Т.75, № 2. 191 с.
